Translation for Translators
2SA 3:8
8 Abner became very angry about what Ishbosheth said to him. He said to Ishbosheth, “◄Do you think that I am a [worthless] dog [MET] from Judah?/You are treating me as though I am a [worthless] dog [MET] from Judah.► [RHQ] From the beginning, I have been loyal to Saul your father, to his brothers, and to his friends. And I have prevented you from being defeated by David’s army. So now ◄why are you criticizing me about [what I have done with] some woman?/you should not be criticizing me about [what I have done with] some woman.► [RHQ]