Bible Brite / Terjemahan
Enam terjemahan asal
Bandingkan sampel daripada lima terjemahan Inggeris dan Camino Claro dalam bahasa Sepanyol Amerika Latin. Kesemuanya enam disertakan secara percuma dalam Bible Brite.
Clearpath Scriptures
Bahasa Inggeris moden ringkas
Ayat yang lebih pendek, kosa kata biasa, dan penjelasan makna tersirat.
Buka Clearpath Scriptures Camino Claro
Sepanyol Amerika Latin
Kosa kata Amerika Latin yang biasa dan struktur ayat yang terus.
Buka Camino Claro The Forge
Bahasa Inggeris terus dan aktif
Kata kerja aktif dan bahasa terus untuk perintah, amaran, ketabahan, dan tanggungjawab.
Buka The Forge Recovery Road
Pengakuan, belas kasihan, dan pembaikan
Bahasa eksplisit untuk petikan tentang pengakuan, tanggungjawab, pengampunan, dan pemulihan.
Buka Recovery Road Streetlight Scriptures
Irama kata-kata lisan
Ritma, pengulangan, dan frasa yang sesuai untuk pembacaan kuat.
Buka Streetlight Scriptures Freshwater Books
Bahasa Inggeris kontemporari, tidak formal
Kosa kata dan simpulan bahasa semasa dalam laras tidak formal.
Buka Freshwater BooksTerjemahan
Terjemahan klasik
Bible Brite juga merangkumi terjemahan Inggeris klasik dan literal untuk kajian dan perbandingan.
King James Version
Asas bahasa Inggeris bersejarah.
American Standard Version
Penambahbaikan literal dan ilmiah bagi KJV.
World English Bible
Terjemahan domain awam yang jelas dan moden.
Berean Standard Bible
Seimbang untuk ketepatan dan kebolehbacaan.
Douay-Rheims 1899
Bahasa Inggeris Katolik klasik.
Young’s Literal Translation
Terjemahan kata-demi-kata yang sangat literal.
Darby Translation
Teks abad ke-19 yang tepat.